本义 本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语,为骂人或诅咒人的话,一般有以下种意思: 1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你!” 2、王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。例如“你条扑街!”“你呢个扑街!” 3、叹词,意为“糟糕”。例如:“扑街又断线,电信局搞咩啊?” 实际上,粤语中的“扑街”最早来源于英文。是由当初人们骂各个租界的外国人时用的“poor guy”演变而来,电影也常常出现“扑街”这一粗口。 编辑本段词汇出处 一般来说,“扑街”的出处被认为是英文音译,传闻有以下两个出处: 1、五六十年代在香港有很多有钱的外国人,整天泡香港的女孩子。那时候不像现在那么多娱乐活动,约女孩子出去只有四种选择:第一种:比较没钱就去公园郊游;第二种:有点钱就去看电影;第三种:比较有钱就去跳茶舞;第四种:高尚人家就去打网球。而一般用打网球这种方法泡妞的都是有钱人公子哥。但偏偏是这种公子哥最花心,经常得了手就走,搞大了别人的肚子又不认。所以香港的市民就很讨厌这种以体育为名来玩弄女孩子的家伙,因为这些家伙里面有很多外国人,而且那时候香港的外国人都比较霸道,所以大家都不敢直接骂他们。大家就用英文叫这些人作“Sport Guy”,中文意思是“玩体育的小子”。经常有家长跟自己的女儿说:“那个是Sport Guy来的,只是玩你而已啦”。到后来,Sport Guy就被音译成广州话“死扑街”。 2、音译自“Poor Guy”,中文意思是穷人。 或很惨的人。 扑街之新意思 2009年香港立法会听证会上,一位香港“立法会”民选议员因政治立场的分歧,用粗口“扑街”辱骂出席此次听证会的一位港府官员。作为政治名人及公众人物,亊后自然受到了公众及舆论谴责。但时隔一日,该议员就将“扑街”这句文明粗口刷新到了一个崭新的领域,面对众多的香港媒体,这位议员大声的说,我根本没有骂粗口,我只是告诉他(官员):“你真不该啊”(扑——普通话音“不”,街——普通话音“该”),香港已经回归十年了,难道连普通话都听不懂吗?唉!真不该。 至今2011年,台也出现了另类的扑街新文化,因2名摄影爱好者而产生。此“扑街”也叫 PLANKING。 编辑本段“网文”专属词 “扑街”,一般指网络上“失败”的作品。在网络文学在引入商业机制后才出现的新鲜词,通常是以商业化标准来衡量网络文学作品的成功与失败,这里的商业化标准是以市场受欢迎度来制定的。
推荐阅读
话满则过,水满则溢 水满则溢什么意思
“水满则溢,月满则亏,花满则谢”,意思是任何事物发展到了顶点,就会向相反的方向变化,简而言之,就是“物极必反”的道理。这个道理说的是适可而止,生活中很多事不可强求,也不可勉强。生活需要热情,更需要自律,积极和勤奋,否则,生活只是日历上的天数
今年世界杯是多少届 下届世界杯在哪办
是第22届世界杯。于2022年11月21日至12月18日在卡塔尔举办。这次世界杯是亚洲第2次举办世界杯,第1次是2002年韩日世界杯,而且也是第1个主办世界杯的伊斯兰国家。今年世界杯是多少届 扩展今年世界杯是第二十二届世界杯,是继2002年
万圣节是几年几日 万圣节是几月几日?
万圣节是阳历11月1日万圣节的由来是传说自公元前五百年人们故人的灵魂会在这一天回到故居地,在活人身上找寻生灵,借此再生。而活着的人则惧怕鬼魂,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让鬼魂无法找寻活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把这些鬼魂吓走。这也就
2023春节联欢晚会都有谁表演 春晚2023年的小品全集
每一届的春晚都有很多明星参与,这一届也不例外,有成龙,赵文卓,沈腾,马丽。秦岚,王宝强,白宇,李一桐,张佳宁……从1983年央视举办第一届春晚,至今过去了整整四十年,影响了几代中国人。看春晚,已成为大家在除夕夜的一项重要活动。人们不仅把它作
四价魔方还原公式 四阶魔方公式图解
四阶魔方汉字公式口诀有上左上左上右下右下右;下右下右下左上左上,顺序是顶层做出同色十字,同色角块归位,中层棱块归位,顶层棱边归位,顶层棱块归位,顶层的角块归位,顶层对应角块归位。首先是选一个颜色作为底面,拼成十字状,四条边下的两个颜色对好,
原神尘歌壶传送点怎么做 原神尘歌壶
1. 进入家园的步骤:背包 → 小道具 → 尘歌壶尘歌壶可以在提瓦特大陆的任意地方放置,放置完毕就可以进去啦进去之后屏幕上方会显示你当前的洞天仙力,还有洞天宝钱(每天都要记得领啊!)2、也可以进入好友的家园步骤派蒙菜单 → 好友 → 好友的
山楂树之恋原唱完整版歌词 山楂树之恋片尾曲
歌手:冷漠那时,那天那年,那美丽盛开的誓言成为刻骨铭心的往事,流过盼望守候的心田那时,那天那年,那青春盛开的火焰它燃烧着生命和信念,却不能温暖孤独的思念我们在山楂树下相恋,只换今生一次擦肩如果来世可以执手相牵,我愿意用生命祭奠我们的山楂树之
2024印尼公开赛决赛赛程 印尼公开赛
很好,无法给出2024印尼公开赛决赛赛程的相关信息,但是可以提供一些其他相关信息:2024年印度尼西亚大师赛1/4决赛重点赛程如下:1月26日北京时间14:30,1号场地第一场蒋振邦/魏雅欣VS绿川大辉/斋藤夏,第二场陈康乐/蒂娜VS刘圣书
玉湖三宝是哪里人 音乐人三宝
玉湖三宝是中国江苏省扬州市的特色美食,因其原产地位于扬州市玉湖附近而得名。这道美食包括三种传统的扬州菜品,分别是扬州炒饭、扬州狮子头和扬州炖狮子头。扬州炒饭以其独特的做法和口感而闻名,是江苏菜系中的经典代表之一。扬州狮子头是一道传统的滋补菜
振动传感器的基本原理 震动传感器
振动传感器的工作原理可以分为以下几个步骤:物体振动:首先,被测物体发生振动,造成物体上的质点相对于静止参照点的位移。敏感元件感应信号:振动传感器内部的敏感元件接收到振动的位移,将其转化为感应电势信号。敏感元件的种类多种多样,包括压电晶体、电
短道速滑500米决赛多少人参加 男子500米短道速滑
通常500米、1000米决赛只有4人参加,1500米决赛可有6人参加,3000米可有8人参加。运动员在同一起跑线上起跑出发。首轮比赛站位通过抽签决定,其后各轮次均按照上一轮比赛成绩分配道次,成绩优者排在内道。比赛途中在不违反规则的前提下运动